Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
同様
doujou
přesně stejnýmix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
別人
becudžin
jiný člověkmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
山上
sandžou
vrchol horymix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1