Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
パン屋 panya pekárna, pekařstvímise
金山 kinzan zlatý důlmix
花屋 hanaya květinářstvímise
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
チェコ語 chekogo češtinamix
古い furui starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
少女 shoujo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
山道 yamamichi horská cestaleda1, ryokou, shizen
火屋 hoya stínidlo lampyleda1
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
michi silnice, cestajlpt5, leda1, ryokou
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
少しも sukoshimo vůbec, ani trochujlpt3
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
kin zlatokagaku
六つ muttsu šestjlpt5
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
女中 jochuu služkashigoto
雨水 amamizu dešťová vodaleda1, shizen
もう少しどうですか。 mousukoshi dou desuka. Dáte si ještě trošku?ryouri
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
少々 shoushou nepatrněleda1
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
machi městojlpt5