Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
少しも sukoshimo vůbec, ani trochujlpt3
山道 yamamichi horská cestaleda1, ryokou, shizen
山々 yamayama horyshizen
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
otoko mužhito, jlpt5
町中 machinaka centrální část městaleda1
水車 suisha vodní mlýnmix
tsuki měsícjlpt4
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
目まい memai motání hlavybyouki
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
hana květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
~中 ~chuu uvnitř, v, běhemjlpt5
花屋 hanaya květinářstvímise
女中 jochuu služkashigoto
yama horajlpt5, shizen
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
古い furui starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
茶道 sadou čajový obřadleda1
少女 shoujo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
語る kataru mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
六つ muttsu šestjlpt5
kin zlatokagaku
me okohito, jlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi