Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
山々 yamayama horyshizen
花屋 hanaya květinářstvímise
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
水道 suidou vodovodjlpt4, leda1
kin zlatokagaku
水車 suisha vodní mlýnmix
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix