Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
少ない すくない trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
さむらい samurajsensou
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
目まい めまい motání hlavybyouki
六つ むっつ šestjlpt5
少しずつ すこしずつ pomalinku, po troškách, postupněmix
~円 ~えん jenjlpt5
少なくとも すくなくとも alespoňjlpt3