Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
同様
douyou
přesně stejnýmix
暗室
anshitsu
temná komoramix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
調理法
chourihou
kuchařské uměnímix
政局
seikyoku
politická situacemix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
本名
honmyou
skutečné jménomix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix