Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
雑用
zatsuyou
různé povinnostimix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
中性
chuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
様子
yousu
podmínky, situace, stav věcímix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
不用品
fuyouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
特別な
tokubetsu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
降雨
kouu
dešťové srážkymix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
失格
shikkaku
diskvalifikacesuru
試験勉強
shikenbenkyou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath