Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
別人
becudžin
jiný člověkmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3