Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
運営
un'ei
řídit, organizovatsuru
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
区
ku
městská část (v adresách)leda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
別人
becudžin
jiný člověkmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix