Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
工学
kougaku
strojírenstvímix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
別人
becudžin
jiný člověkmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
神主
kannuši
šintoistický knězkami