Slovíčka zložené iba z naučených znakov
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
洋食
joušoku
západní jídlomix
話題
wadai
téma rozhovorumix
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
別人
becudžin
jiný člověkmix