Slovíčka zložené iba z naučených znakov
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
茶畑
čabatake
čajové polemix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
悪者
warumono
zlý člověkmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
生放送
namahousou
živé vysílánímix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
人物
džinbucu
postava, osobamix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1