Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
神主
kannushi
šintoistický knězkami
重荷
omoni; juuka
břemenomix
洋食
youshoku
západní jídlomix
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
放置する
houchi suru
nechat být, zanechatmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
放流
houryuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1