Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
験
shirushi
značka, znak, symbolmix
手伝い
tetsudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
工学
kougaku
strojírenstvímix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
親近感
shinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
別人
betsujin
jiný člověkmix
水力
suiryoku
vodní energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
神主
kannushi
šintoistický knězkami
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1