Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
明治 meiji období Meidži
止める yameru zastavit (něco)ichidan, jlpt4, verb, vtrans
通行止め tsuukoudome uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
~台 ~dai numerativ pro strojecounter, jlpt5
人相 ninsou výraz tvářemix