Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
休める yasumeru moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
小さい chiisai malý, drobnýadj, jlpt5
スロバキア語 surobakiago Slovenštinamix
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
前金 maekin zálohaleda1
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
入る hairu vstoupitgodan, jlpt5, verb
出会う deau potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
100分の5 hyakubunnogo 5/100math
来たる kitaru příští, nadcházejícíleda1
食う kuu jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
午後 gogo odpolednejlpt5, leda1, toki
北西 hokusei severozápadmix
時々 tokidoki někdyjlpt5
外来 gairai vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
子分 kobun stoupenecmix
目新しい meatarashii originální, novýadj
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
電気 denki elektřina, světlojlpt5, uchi
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
長話 nagabanashi dlouhá rečsuru
道しるべ michishirube cedule, ukazatelmix
子午前 shigozen poledníkleda1
大きな ookina velkýadj, jlpt4
michi silnice, cestajlpt5, leda1, ryokou
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
新年おめでとう shinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
休まる yasumaru odpočinout sileda1, verb, vintrans
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5