Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
早め はやめ v předstihu, dřívemix
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
見学 けんがく exkurze, prohlídkaleda1, mix
林立 りんりつ stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
たけ bambusleda1, shizen
てん nebe, oblohaleda1, shizen
あだ名 あだな přezdívkasuru
金玉 きんたま koule (slang)mix
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
見かける みかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans