Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お金 okane penízejlpt5, leda1
お年玉 otoshidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
見つける mitsukeru najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
本の虫 honnomushi knihomolleda1
machi městojlpt5
ten nebe, oblohaleda1, shizen
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
青年 seinen mladík, chlapechito, leda1