Slovíčka zložené iba z naučených znakov
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
眼科
ganka
oční oddělenímix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
不合格
fugoukaku
neúspěch (v testu), odmítnutímix
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
生地
kidži
tkanina, materiálmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
天照大御神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami