Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
上映
jouei
přemítat (film)mix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
重荷
omoni; juuka
břemenomix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
寸法
sunpou
measurement, size, extent, dimensionmix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
石器
sekki
kamenné nářadímix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
入学式
nyuugakushiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
失礼な
shitsurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
品
shina
věc, zboží, artiklmix
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
船旅
funatabi
cesta lodímix
成立
seiritsu
být založenýmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
図説
zusetsu
ilustrace, diagrammix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix