Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
命題
めいだい
teze, věta (matematická)math
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
要点
ようてん
podstata, ústřední témaleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
閉会
へいかい
ukončit (schůzi, akci)suru
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
学位
がくい
akademický titulmix
学術
がくじゅつ
věda a umění, vzdělanostmix
告白
こくはく
vyznání, zpověďai
左辺
さへん
levá strana (rovnice)math
動物性
どうぶつせい
živočišný, živočišnostmix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
由来
ゆらい
důvod, původ (věci, slova)all
幸先
さいさき
šťastný začátek, dobré znamenímix