Slovíčka zložené iba z naučených znakov
チェコ技術大学
cheko gijutsu daigaku
České Vysoké Učení Technickénamae
仕返し弁当
shikaeshi bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
第一人者
daiichininsha
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
生放送
namahousou
živé vysílánímix
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
浅見
senken
povrchní názormix
石橋
ishibashi
kamenný mostmix
実際
jissai
ve skutečnostimix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami