Slovíčka zložené iba z naučených znakov
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
最大
saidai
největší, maximálnímix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
方眼紙
houganši
grafický papír, milimetrový papírleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1