Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
再び
futatabi
znovu, dalšímix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
悪者
warumono
zlý člověkmix
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
手段
šudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
死語
šigo
zastaralé slovomix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix