Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3