Slovíčka zložené iba z naučených znakov
申し訳
moušiwake
omluva, výmluvamix
実際
džissai
ve skutečnostimix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
実現
džicugen
uskutečnit (se)suru
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
性別
seibecu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix