Slovíčka zložené iba z naučených znakov
浅見
senken
povrchní názormix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
実際
džissai
ve skutečnostimix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
実現
džicugen
uskutečnit (se)suru
算段
sandan
dovymyslet (dobrý způsob)suru
航海
koukai
plavit se po mořisuru
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
船長
senčou
kapitán lodimix
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)