Slovíčka zložené iba z naučených znakov
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
上陸
jouriku
přistání, vyloděnísuru
上映
jouei
přemítat (film)mix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
星影
hoshikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
寒流
kanryuu
studený proudmix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
一流
ichiryuu
prvotřídnímix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
紅葉
kouyou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
図説
zusetsu
ilustrace, diagrammix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1