Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
閉じる とじる zavřít (knihu, oči)ichidan, jlpt3, verb
危うく あやうく téměř, o vousmix
アメリカ軍 アメリカぐん Americká armádasensou
洗脳 せんのう vymývání mozkusuru
とお 10, desetjlpt5
~枚 ~まい list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5
~庁 ~ちょう úřad, agentura ~mix
優れる すぐれる překonat, vyniknoutichidan, verb, vintrans
若しかして もしかして možná, snadjlpt3
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
う段 うだん řada Ubunpou
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
かすり傷 かすりきず lehké zranění, škrábnutíbyouki
染める そめる ofarbiťichidan, verb, vtrans
あ段 あだん řada Abunpou