Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
縮める ちぢめる zkrátit (něco)ichidan, verb, vtrans
ぶん dílmix
お宅 おたく váš dům (zdvořile)jlpt4, uchi
欲しい ほしい chtítjlpt5
ばい dřevěný roubíkmix
創る つくる vytvořit, začítgodan, verb, vtrans
染める そめる ofarbiťichidan, verb, vtrans
値段 ねだん cena (konkrétní)mix
盛ん さかん prosperující, častýjlpt3, jlpt4
染まる そまる byť ofarbenýgodan, verb, vintrans
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
やく překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
若しかしたら もしかしたら možná, snadjlpt3
討つ うつ zaútočiť, rozdrviť, sťaťgodan, verb