Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kizu zranění, úraz, poraněníbyouki
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
分からない wakaranai nevímmix
~枚 ~mai list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5
nou mozekhito
hara břicho, žaludekhito, jlpt3
閉まる shimaru uzavřít, uzavřít segodan, jlpt5, verb, vintrans
将軍 shougun generál, šógunsensou
金づち kanaduchi kladivoleda1