Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
陰影
in'ei
stín, melancholieemo
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
善悪不二
zen'akufudži
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
横転
outen
převrátit se na boksuru
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
金玉
kintama
koule (slang)mix
便り
tajori
dopis, zprávamix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix