Slovíčka zložené iba z naučených znakov
点線
てんせん
perforace, tečkovaná čáraleda1
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
違反
いはん
porušení (pravidla)suru
星影
ほしかげ
svit hvězd, světlo hvězdmix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
中年
ちゅうねん
středního věkumix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
兵
つわもの
bojovník, vojákmix
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
不意
ふい
náhlý, neočekávanýmix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix