Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
変形
henkei
transformace,variacesuru
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
中東
čuutou
Střední východmix