Slovíčka zložené iba z naučených znakov
貝
かい
lastura, škeble, korýš
試合場
しあいじょう
hriště, stadion, okruhmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
同士
どうし
kolega, společníkmix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
陰影
いんえい
stín, melancholieemo
予習
よしゅう
příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
区役所
くやくしょ
radnice (pro městskou část)leda1
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
点字
てんじ
Braillovo písmomix