Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
時間割
džikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
一部
ičibu
část (něčeho)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix