Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
中州
なかす
písčina na řecemix
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
文部大臣
もんぶだいじん
ministr školství
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
善悪不二
ぜんあくふじ
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
割
わり
poměr, proporce, procentojlpt3
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1