Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水力
すいりょく
vodní energiemix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
例文
れいぶん
příkladová větamix
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
生産高
せいさんだか
výše produkce, výkon, výnosleda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
偉い
えらい
chvályhodný, vysoce postavenýadj
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1