Slovíčka zložené iba z naučených znakov
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
水力
suiryoku
vodní energiemix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
答案用紙
touan'youshi
papír, na nějž se píše řešení testuleda1
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
工学
kougaku
strojírenstvímix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
区役所
kuyakusho
radnice (pro městskou část)leda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
試合場
shiaijou
hriště, stadion, okruhmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
横書き
yokogaki
vodorovné psanímix
同士
doushi
kolega, společníkmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1