Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
くび krkhito, jlpt4, leda1
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
肉体 にくたい tělo (člověka, zvířete)adj, leda1
目指し めざし cílmix
ビール腹 ビールばら pivní břichobaka
歯ブラシ はぶらし kartáček na zubyuchi
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
~頭 とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
こころ mysl, srdcejlpt4
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
鼻がでる はな が でる člověku teče z nosubyouki
肉眼 にくがん pouhé okoleda1
かしら vůdce, hlava (organizace)leda1