Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
hana noshito, jlpt3, jlpt5
身体 shintai těloadj, leda1
ビール腹 bi-rubara pivní břichobaka
te rukahito, jlpt5
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
目指し mezashi cílmix
目まい memai motání hlavybyouki
手首 tekubi zápěstíhito, leda1
ha zubhito, jlpt5
kokoro mysl, srdcejlpt4
足指 ashiyubi prst na nozehito
yubi prsthito, jlpt4