Slovíčka zložené iba z naučených znakov
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
重荷
omoni; juuka
břemenomix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
里宮
satomiya
vesnická svatyněkami
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
雨天
uten
deštivé počasímix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
形見
katami
dárek na památkumix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
時事
jiji
aktuální událostimix
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
万
man
10 000, deset tisícjlpt5