Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
社会者
šakaiša
člen společnosti
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
横に
jokoni
horizontálněmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3