Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
火力
karjoku
tepelná energiemix
次第
šidai
v závislosti namix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
寒気
kanki
studený vzduchmix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
王室
oušicu
královská rodinamix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix