Slovíčka zložené iba z naučených znakov
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
絵本
ehon
obrázková knihamix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
日誌
nitši
deník, denní záznamymix
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1