Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
大洋州
taiyoushuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
投入
tounyuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
扇
ougi
vějíř (skládací, větší)fuku
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
方眼紙
houganshi
grafický papír, milimetrový papírleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1