Slovíčka zložené iba z naučených znakov
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
暗室
anšicu
temná komoramix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
中東
čuutou
Střední východmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
眼科
ganka
oční oddělenímix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix