Slovíčka zložené iba z naučených znakov
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
日誌
nisshi
deník, denní záznamymix
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
絵本
ehon
obrázková knihamix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
熱中する
necchuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
兆
chou
znamení, náznak, předzvěstmix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
兆し
kizashi
znamení, příznak, symptommix