Slovíčka zložené iba z naučených znakov
分野
bun'ja
oblast, obormix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
雨天
uten
deštivé počasímix
禁書
kinšo
zakázaná knihamix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
居心地
igokoči
komfort, pohodlímix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
建て
tate
smlouva, kontraktmix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix