Slovíčka zložené iba z naučených znakov
詩家
shika
básník, poetamix
月並
tsukinami
otřepaný, nudnýmix
中州
nakasu
písčina na řecemix
短針
tanshin
kratší ručička hodinmix
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
会計
kaikei
účet, financemix
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
蛍光灯
keikoutou
zářivka, fluorescentní lampamix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
現在
genzai
přítomnost, současnostmix
中東
chuutou
Střední východmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
不正
fusei
nespravedlnostmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
旬
shun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka