Slovíčka zložené iba z naučených znakov
詩
shi
báseň, verš básněmix
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
会計
kaikei
účet, financemix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
蛍光灯
keikoutou
zářivka, fluorescentní lampamix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
肉球
nikukyuu
polštářek tlapkymix
千円札
sen'ensatsu
tisícijenová bankovkaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1