Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
隅々
sumizumi
do všech koutů, všudemix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix