Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
原意
gen'i
původní význammix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
王室
oušicu
královská rodinamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
洋食
joušoku
západní jídlomix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix